Rechtliche Konflikte sollten bestenfalls von vornherein durch sorgfältige Planung, Vorbereitung und Beratung vermieden werden. Dennoch sind gelegentlich auftretende Streitfälle nicht immer vermeidbar, sei es im unternehmerischen oder privaten Bereich.
Der Gang zu Gericht ist aufgrund der Schwächen und Unwägbarkeiten des kolumbianischen Justizsystems sowie der Dauer staatlicher Gerichtsverfahren in der Regel das letzte Mittel der Wahl. CM Legal setzt daher in vielen Fällen auf alternative Mittel der Streitbeilegung, zum Beispiel außergerichtliche, intelligente Verhandlungen mit der Gegenseite oder offizielle Schlichtungsverfahren vor staatlich anerkannten Stellen. Je nach Fallkonstellation kann auch die Einschaltung staatlicher Strafverfolgungsbehörden oder Aufsichtsbehörden Sinn machen.
In jedem Fall führt CM Legal vor der Einlegung konkreter Maßnahmen eine Kosten-Nutzen-Analyse durch, um seinen Mandanten die Kosten der Rechtsverfolgung von de facto nicht eintreibbaren Forderungen zu ersparen.